翻译说明：该文最初发布于特定平台，文中所有统计信息均以发布当天（当地时间为六月二日）为截止日期，相关日期已按时区差异调整为中文地区标准时间。文中表述的立场与译者及传播渠道无直接关联。
2025年NBA总决赛的揭幕仪式还未来临，季后赛就已经奉献出不少震撼人心的精彩瞬间，上演了无数场异常激烈的较量，并且呈现了若干个足以载入史册的球员与队伍，他们共同塑造了当前的赛况以及整个赛季的走向。
未来定有诸多值得铭记的瞬间即将发生，不过本次季后赛已经赐予我们丰沛的素材供我们细细品味。
今日，要运用惯常的“成功者与失败者”眼光，剖析最关键的事件。
输家：魅力市场（或者传统豪门市场）
自1976年NBA与ABA合并至今的49个赛季里，波士顿凯尔特人队作为第十一大媒体市场却始终是联盟的标杆球队之一，芝加哥公牛队是第三大媒体市场，金州勇士队位列第七，洛杉矶湖人队则是第二大市场，费城76人队排在第四位，这五支球队一共获得了43次总决赛的参赛资格。
本赛季，76人队和公牛队连季后赛的门槛都没有碰到。湖人队第一轮就遭遇失利。勇士队和凯尔特人队则在第二轮被淘汰。
此外，虽然联盟中规模最大的媒体市场所在的新泽西篮网队已经晋级到赛区半决赛，不过他们最近刚被淘汰出局。
与几十年间始终维持平衡的NFL迥异，NBA长久以来始终聚焦于王朝的崛起，传奇人物的涌现，以及庞大市场（或那些在联盟历史上根基深厚的市场）在核心赛场上展现风采。
而2025年的总冠军赛显然不会沿袭旧例，因为印第安纳步行者队与俄克拉荷马城雷霆队，分别代表的是市场排名第22位和第26位的地域。
赢家：弱点理论
持有那种看法，即系列赛的胜利全靠某个最出色的球员或者所谓的三巨头来决定，这其实是一种相当不可靠的NBA想法，也是当前一种站不住脚的潮流。
The F5时事通讯的欧文-菲利普斯在全部赛季中反复提及此事：
篮球属于对抗性项目。对抗性项目的特点是实力更强的队伍往往取得胜利。以篮球为例，如果一支队伍拥有像迈克尔-乔丹或勒布朗-詹姆斯这样的顶级球员，那么这支队伍获胜的概率会大大增加。与此相反，在非对抗性项目中，实力较弱的队伍反而更容易获得好成绩。
从分析不足之处出发审视篮球比赛，能够说明为何队伍会取得胜利或遭遇挫折，特别是在关键的季后赛阶段。
季后赛里，防守能力不足的选手在防守时会遭到重点打击，而进攻时犹豫不决的选手在进攻时会受到明显轻视。倘若一支队伍里最弱的选手总是迫使他们采取四防五或四攻五的布阵，那么该队最强的选手有多厉害都失去作用。队伍里最弱的选手几乎能够抵消最强选手带来的优势。
这一学说有个显而易见的结论，就是队伍的板凳实力比任何时候都关键。以雷霆与步行者这两支幸存者为例，他们在整个季后赛期间始终维持着九到十名替补的阵容轮换。而且他们几乎每次上场的组合都没有明显的短板。
往后要着重发掘那些在不高待遇条件下也能产生作用的年轻选手或老将，这非常关键。把大部分的薪资余量或者资金运用都投给少数几位核心人物，再去拼凑队伍的剩余成员，特别是在有钱人充斥联盟的背景下，这样会让你很容易显现出不足之处。而且这些不足几乎肯定会遭到在最不利情况下的人利用。
输家：老将们
勒布朗-詹姆斯是其中一个吸引人的领域的杰出人物，他一共十次闯入NBA总决赛；斯蒂芬-库里则是另一个引人注目的范畴的典型代表，他总共六次登上总决赛舞台。
但是他们在2025年都没有真正进入过总决赛阶段，而且他们的一些同年龄的队友也没有形成更大的挑战。凯文-杜兰特和克里斯-保罗没有进入季后赛，达米安-利拉德、詹姆斯-哈登和科怀-莱昂纳德在第一轮就被淘汰出局，拉塞尔-威斯布鲁克则在一支被淘汰的分区半决赛队伍中担任替补角色。
两人长期几乎共享“联盟门面”的荣誉，这点颇费思量，但勒布朗和库里的时代正走向终结（或许已经结束了）。
一些球队例如雷霆队、步行者队、休斯敦火箭队以及明尼苏达森林狼队，似乎正在不断进步，两位顶级球星争夺总冠军的机会，因此变得不容乐观。
对于那两位（还有他们的几位同龄人）始终维持着出色竞技水平的运动员而言，篮球生涯的句点终于画上了。
赢家：后起之秀们
如同过去屡次出现的情况那样，一批才华横溢的年轻球员和顶级球星正在不断涌现出来。
伟大的约翰逊和伯德最终退出了历史舞台，迈克尔-乔丹成为了新的焦点，科比-布莱恩特和勒布朗紧随其后扛起了责任，库里则是在勒布朗尚未结束他的统治时期就崭露头角。
确实，篮球联赛的发展历程中存在过一段困难阶段，大概会在勒布朗和库里临近结束职业生涯，或者他们离开赛场之后的一段时间内出现，持续的时间不会太长。
今年季后赛是谢伊-吉尔杰斯-亚历山大，这位新科MVP，即将年满27岁，他的队友杰伦-威廉姆斯，24岁，切特-霍姆格伦，23岁，安东尼-爱德华兹，8月将满24岁，以及泰瑞斯-哈利伯顿，25岁，施展才华的舞台，他们表现非常活跃。
扬尼斯-阿德托昆博和尼科拉-约基奇刚满三十岁，年龄尚轻。即便今年初遭遇出局，卢卡-东契奇（26岁）的前景依然广阔，他还有很长的职业生涯要走。波士顿凯尔特人队的两位年轻球星杰森-塔图姆和杰伦-布朗，也都处于二十多岁，他们的未来还有无限可能。
篮球联赛，像往常一样，会顺理成章地发掘出一位新的魅力人物，而这场季后赛或许已经透露出这个人的名字。
输家：82场比赛的支持者
他属于那些似乎日渐稀少的希望NBA保持82场常规赛的观众和研究者。
这项纪录在篮球联赛中存在了数十年。它需要经受常规赛和季后赛的严峻考验才能获得。尽管与棒球运动不同，单赛季或整个生涯的累计数据在篮球界并非核心要素，不过它们依然具有意义。
倘若联盟压缩常规赛的场次，斯蒂芬-库里创下的单赛季三分球最佳成绩便将永无可能被刷新，勒布朗-詹姆斯的整个职业生涯总得分记录也将无人能够撼动。
当塔图姆和利拉德都因跟腱断裂而整个赛季无法出战，并且克利夫兰骑士队的替补球员在季后赛过程中也遭遇了严重损失，这种情况下，反对延长赛季的声音变得越来越强烈。
从道理上讲，比赛数量减少并且赛事间隔拉长，能够使运动员受伤的几率有所减小，哪怕只是轻微降低。此外，倘若此举能促成队伍整体更健康，常规赛更为激烈，季后赛系列赛也更具对抗性，那么牺牲掉10到15场比赛的短期收益，或许最终是划算的。
赢家：季中锦标赛的支持者
当前联盟对原有八十二场赛事安排的进一步调整，或许在本届季后赛中产生了一定积极影响。
观众乃至运动员们都承认中期赛事要耗费许多时间，不过这或许产生了意料之外的益处。
上个赛季，步行者队与冠军失之交臂，屈居第二。今年，雷霆队同样未能夺冠，再次获得亚军。如今，这两支队伍将在NBA总决赛的舞台上碰面。
这些年轻队伍更加重视赛事，并且感受过失败的苦涩，他们或许会带着对最高荣誉的更大期盼进入季后赛。
输家：克利夫兰骑士队
骑士队因为先前所述的损伤——达里厄斯-加兰、多诺万-米切尔、埃文-莫布里以及德安德烈-亨特在比赛末期都遭遇了伤病——或许应该得到些许宽容，然而在这次季后赛结束后，人们难免会觉得这支球队是令人较为失望的队伍之一。
骑士队赢了64场输了18场，并且以联盟历史上第16位的单赛季场均净胜分完成了常规赛。米切尔入选了NBA最佳阵容第一组。各项数据证明，米切尔、莫布里、贾勒特-阿伦和加兰在本赛季都是联盟前25的球员。此外，骑士队在首轮较量中每场平均赢迈阿密热火队30.5分。
从那轮系列赛的诸多表现来看，这支队伍（或者至少本应如此）具备争夺总冠军的实力，然而它却仅仅经过五场比赛就被步行者队淘汰出局了。而且，骑士队在季后赛中的表现似乎毫无建树。
目前，即便常规赛战绩已突破六十胜，我们或许又将面对一个夏天，届时对于加兰与米切尔组成的后卫线，以及莫布里和阿伦构成的内线，他们彼此间的协作方式，将引发诸多探讨。
交易所有人（可能除了莫布里）至少感觉是存在可能的。
赢家：印第安纳步行者队
步行者队在2024年闯入区域最后阶段令人有些惊讶。部分人甚至认为这是偶然。不过步行者队在那轮对决中败给凯尔特人队后，并没有表现得过于激动。
他们没有表现出任何惊慌失措的行为。他们信任上赛季达成的帕斯卡尔-西亚卡姆的交换，接着在常规赛遭遇了10战5负的糟糕开局，仍然选择坚守，最终凭借西亚卡姆和哈利伯顿的帮助成功晋级总决赛。
步行者队依靠坚韧的意志赢得比赛，同时在快速攻防转换、板凳实力以及球与球员的流转上取得突破。
哈利伯顿削弱了那份指他是联盟最被高看球员的匿名球员报告的可信性。里克-卡莱尔对联盟公布的十五位最佳教练名单表示了反对。西亚卡姆为其逐步积累的名人堂资历增加了一个东部半决赛最有价值球员的头衔。同时阿隆-内史密斯和安德鲁-内姆哈德等几名替补球员，也在进攻和防守两端展现了自身的能力。
无论总决赛发生什么，步行者队无疑是本季后赛的赢家之一。
输家（兼赢家）：丹佛掘金队
从字面上看，丹佛掘金队是失利者。他们在季后赛第二轮就被淘汰了。在赛事开始前不久，他们解除了主教练和总经理的职务。约基奇又一个出色的赛季未能赢得总冠军。这次还受到了团队内部矛盾的影响。
一旦季后赛落下帷幕，如果步行者队不在总决赛中发挥出超乎寻常的水平，那么掘金队极有可能被视为今年季后赛中表现最出色的队伍之一。同时，约基奇的存在将有力地证明NBA依然是一项充满强大个人能力的竞技项目。
对阵雷霆队，他每场能够拿下28.4分、摘下13.9个篮板、送出5.9次助攻。掘金队把雷霆队逼入了艰难的七场对决。他们在第四场和第五场（两次都输了），第二半场都曾一度领先。没有其他队伍能像掘金队那样，如此接近于对夺冠大热门构成威胁。
这反映出他们或许比我们先前认为的更接近约基奇赢得第二个总冠军的目标，这种情况是在他们被淘汰之后出现的。
今年夏天，不少人会倡议进行根本性的变动，例如交易贾马尔-穆雷和小迈克尔-波特球迷网，但相比之下，一些规模不大却影响深远的修正或许才是更佳的进步途径。
赢家：俄克拉荷马城雷霆队
对阵掘金队时，或许有过短暂的信心动摇，但雷霆队这次季后赛的多数阶段都似剧情明示般清晰，几乎总能预见最终胜者，这支队伍也不例外，即便不视他们为英雄人物。
雷霆队刷新了单赛季平均净胜积分的记录，也超越了两位数取胜场次的纪录，并且创造了15分以上大胜场次的最高纪录。球队拥有新任MVP，还有像斯科蒂-皮蓬那样能够辅佐谢伊-吉尔杰斯-亚历山大的球员杰伦-威廉姆斯。亚历克斯-卡鲁索和以赛亚-哈尔滕施泰因的加盟带来了非常好的效果。此外即便季后赛前景黯淡，坐拥全联盟最强板凳深度却依然手握大量未来选择的雷霆队，正积极筹备阵容调整。
他们尚未彻底结束比赛，然而，这几乎像是早已注定的事实，因为雷霆队是夺冠的最大热门，投注回报比高达负七百五十比一，而且他们今年在季后赛中将是最出色的那支队伍。
